La Era Dimash (oficial)

Esta página se dedica a difundir la música, arte y cultura de Dimash Qudaibergen, el objetivo es que el mundo entero disfrute y comparta , no sólo su música, sino también su ejemplo de vida, valores y su integridad como ser humano.

Mostrando las entradas con la etiqueta Dimash. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Dimash. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de agosto de 2023

Nuestro cortometraje está en competencia!!




El cortometraje  “Bajo el mismo cielo” que realizó La Era Dimash en noviembre del 2022, fue seleccionado en el Lift-Off First-Time Filmmaker Sessions 2023 en Inglaterra y nos dieron el sello de laureles oficiales.

 

Una vez más la música y el mensaje de paz de Dimash llegarán a miles de espectadores y nos darán la oportunidad de proyectar el video para todos a nivel mundial.

 

Página del festival: https://filmfreeway.com/ft_purple

 

El cortometraje: https://www.youtube.com/watch?v=hCtwhraRi7g

 

“Es un sueño hecho realidad y nos llena de una alegría inmensa haber sido parte de este proyecto, permitiéndonos difundir la música y el mensaje de paz que Dimash comparte con todo el mundo. Esperamos que fans de diferentes países se sumen a esto. idea inspiradora: 'Unidos, elegimos la paz, elegimos la vida." La Era Dimash.

 

“En mi primer proyecto de cortometraje me propuse generar una profunda reflexión sobre la situación actual que enfrentamos en el mundo. La violencia, la matanza de animales y la destrucción del medio ambiente son realidades desgarradoras que nos acechan. Sin embargo, mi principal tiene como objetivo inspirar a los espectadores a unirse en la búsqueda de la vida y la paz en cada momento. A través del excelente trabajo musical, las emociones de los espectadores se amplificarán y los guiarán hacia una reflexión profunda y transformadora". Se realizó sin ensayo y con el público que se sumó al experimento, a modo de Flashmob, luego se sumaron otros países a esta propuesta”. Paola Profeta

 Descripción del corto

 “La vida transcurre en diferentes ciudades de manera trivial, una joven mira a su alrededor y piensa en lo que realmente pasa en el mundo que nadie ve, y se da cuenta que no tiene oportunidades para su futuro ni el futuro de sus hijos”. Ella cae derrotada y solo unos pocos acuden a ayudarla, pero al darse cuenta de esta triste realidad, también caen. Una niña que camina con su abuela con suerte los recoge, y así se unen en una ronda donde cada vez más personas unen sus fuerzas. Finalmente, esta energía de amor y unión se esparce por todo el mundo, porque al final todos vivimos bajo el mismo cielo, “Elegimos la vida, elegimos la paz”.

  El evento Lift-Off First-Time Filmmaker Sessions 2023 tendrá lugar el 7 de agosto a las Pinewood Studios, Inglaterra, Reino Unido. Las nominaciones a los premios de la temporada de Lift-Off se proyectan en la sede de Lift-Off en los prestigiosos Pinewood Studios durante la celebración final de la temporada de Lift-Off el 21 de agosto. Las sesiones serán en línea a través de Vimeo On Demand. Con proyección garantizada para todos los participantes, las películas son juzgadas por el jurado oficial y reciben puntajes de la audiencia.

Agradecemos a todos los Dears y a sus familias se tomaron su tiempo y apostaron a este proyecto, también a los que filmaron que supieron interpretar el alma del proyecto y muy especialmente a las personas que se sumaron el proyecto en el mismo lugar de filmación. Un millón de gracias.

 Se anima a toda la comunidad dear a participar y votar en este festival, estaremos dando toda la información necesaria a través de las redes oficiales de La Era Dimash.

miércoles, 5 de abril de 2023

Bienvenidos al crucigrama temático de Dimash - (Silvana Aguirre)

Este juego de crucigrama fue hecho especialmente para desafiarte y ver cuánto sabés sobre la vida y obra de Dimash. Debajo del tablero se encuentras las referencias relacionadas a sus canciones, presentaciones y vida personal. Pulsá el casillero y escribí la respuesta. Si la palabra se pone roja, es que contiene un error, si se pone verde, es correcta. Poné a prueba tus habilidades y mientras resolvés el crucigrama temático.  ¡Buena suerte Dears!

viernes, 21 de enero de 2022

Amena Conversación con Dimash (Y advertencias pertinentes) Por Carlos Rivadeneira. Ilustración: Donbuggy2011

 


¡Pero que gusto Dimash! Es un verdadero honor conocerte, que maravilla poder platicar contigo.

Mi nombre es Carlos Rivadeneira ¡y no sabes la cantidad de Dears que desearían estar en mi lugar!, aquí frente a ti en este agradable ambiente, con esas flores que decoran esta mesa, con estos placenteros sillones y esa impactante vista panorámica de la ciudad que vemos por la ventana, ¡lo que darían las Dears por estar en mi lugar!

Bueno... no se lo que darían por estar, pero me imagino que ocurriría si estuviesen...

¿Acaso viste la película “Twister”? ¿No?, bien, que me dices de “El Día Después de Mañana”, ¿tampoco?, okay. ¿Te suena el filme “Infierno en la Torre?, hmmm, parece que no... Pero si sabes lo que es un terremoto o una estampida ¿verdad? ¡Bien! Pues eso. Imagínate un terremoto que viene corriendo hacia ti, sin molestarse en derribar edificios, resquebrajar las calles o sembrar el caos, ¡no señor!, un sismo que solo tiene por objetivo llegar hasta tus brazos, eso serian 20 o 30 Dears ingresando por esa puerta.

¿Las flores? Volando por los aires junto con el agua, los jarrones que las contienen y la bonita mesa, ¡por primera vez no tendrás que preocuparte por acarrear las flores! ¡JaJa!

¿Los sillones? No van a ser un obstáculo infranqueable, y espero que el grueso de los cristales resista y no estalle con el griterío descontrolado...

¡JaJaJa! ¡Que buena broma! ¿Verdad?

No. No es broma.

Pero... ¡no nos apresuremos! (no quiero ponerte nervioso antes de tiempo...) ¡toma asiento por favor!

 

¿Te sientes cómodo? ¡Perfecto! Veamos... ¿es tu primera vez en Sudamérica, verdad? (y espero que no sea la última...) ¿cómo? ¡Nada, solo pensaba en voz alta!

Como es probable que no visites todos los países de nuestro continente, las Dears han ideado un plan de proporciones bíblicas: éxodos migratorios...

Por tu cara de sorpresa intuyo que no sabías nada, deja que te ponga al tanto.

Las Dears que no puedan verte en su propia tierra se trasladarán a países vecinos en donde si actúes, y las que tengan la posibilidad, viajarán después de verte en su país hacia otro en donde vuelvas a actuar y así sucesivamente.

Ya que existen fuertes lazos en la “comunidad Dear” sudamericana, se transmiten ocurrentes conversaciones en los grupos de whatsapp y/o Facebook (soy testigo... ¡los he leído Dimash!) con el propósito de establecer asentamientos en distintos hogares de toda América.

¿Cómo harán para hospedarse? ¡Simple! Las Dears ya están con los preparativos necesarios para recibir a sus compañeras del extranjero ¡ninguna morada será pequeña! Si es que existen maridos, hijos, abuelos y mascotas, ya se les va adiestrando física y mentalmente para que duerman apilados en un mismo cuarto ¡y listo! De hecho, como el traslado puede resultar costoso, varias se han dedicado a entrenarse en disciplinas olímpicas (¡Ogni Pietra!) como la maratón, el remo y la natación, para dirigirse a la “casa Dear” que están destinadas ya sea mediante caminatas presurosas, en dudosos botes de remo o en el caso de las mas temerarias, a nado. Con tu visita, podría ocurrir que en las próximas olimpiadas, Sudamérica coseche varias medallas ¡gracias Dimash!

¿Qué te resulto divertido? ¡JaJa! ¿Verdad que si?

Pero no. No bromeo... en fin... ¿te apetece un vaso con agua? (quizás necesites un trago mas fuerte...) ¡Prepárate para lo mejor!

 

El publico latino se destaca por su... como lo diría... ¡efervescencia! En ocasiones las cosas... en fin... se salen un poco de las reacciones convencionales que los espectadores demuestran en otras partes del mundo...

Y no se si estás preparado como para exponerte a... digamos... el calor de los latinos. ¿Si tendrías que preocuparte por esto? ¡Bajo ningún modo! La Dear en ésta región es cariñosa y demostrativa, ¡son amor puro efusivo!... ¡tanto como el abrazo de una boa constrictora! ¡JaJa! ¡Pero tranquilo! Se te ve saludable y que has ganado algo de masa muscular (¡puede salvarte el pellejo!) Pero se me ocurre una sugerencia: eres reconocido como un hombre de grandes virtudes morales y éticas, lo que se dice un verdadero caballero, entonces... ¡porque no utilizar una armadura completa de caballero andante! Yelmo, coraza, cota de malla, botas, guanteletes, porque no un escudo... como te decía, ¡un verdadero caballero!

¿Suena exagerado, cierto? ¡Ja!

La verdad es que no…

Así que... pero... te ves algo pálido, digo... ¡más que de costumbre! ¿Te sientes bien? ¿Seguro? Perfecto, escucha lo siguiente.

 

Te he comentado que una misma Dear que llore, ría, patalee, cante, vuele al cielo de júbilo o se desmaye a tierra de emoción en una región, puede aparecer en otra. O en varias, ¡te perseguirán como apariciones fantasmales!

Lo que ha de ocurrir es que las Dears sigan algunos patrones de expresión y en ese momento las puedas catalogar. Puedes encontrar, por citar un ejemplo, a la “merchandising viviente” que tiene remera, chaqueta, bufanda, medias, bandana, gorra, pañuelo, banderín, bandera, barbijo y debajo de él incluso bráquets dentales con tu imagen.

Pero el orgullo de Sudamérica es la “Dear Velocista”.      

Nuestras mujeres son tan hábiles que, sin perder belleza ni gracia, pueden preparar el desayuno, despedir al marido hacia el trabajo y a los niños hacia el colegio, dedicarse a sus quehaceres domésticos, trabajar en sus profesiones, estudiar, compartir, dar like, chatear y votar por ti, todo a un mismo tiempo.

Si. Escuchaste bien, todo a un mismo tiempo...

No resultaría extraño ver a alguna de ellas corriendo como un cheetah por la pista de aterrizaje mientras el avión que te regresa a Kazajstán intenta despegar, ¡que digo!, alguna hasta puede saltar en plena carrera y aferrarse de las alas al grito de: ¡NO NOS DEJES MI PRÍNCIPE!

¿Qué me dices Dimash? ¡Tu propia película de acción! ¡JAJA!

 

La comida típica de cada país es una delicia y hazte a la idea de aumentar de peso (¡y mucho!). Tu figura de Bastau quedará como un recuerdo borroso, por ello te recomiendo que traigas ropas holgadas. En este punto me veo en la obligación de hacerte una advertencia, se que te agradan las frutas pero... ¿qué ocurre? ¿¡Ya te retiras!? Me parece verte preocupado, ¿será por tu peinado? ¡Para mi está perfecto! Además aquí no hay cámaras... solo dame un momento... espera Dimash ¡no corras! ¡¡Dimash escucha esto!! Hagas lo que hagas, cuando estés frente a las Dears, ¡MANTENTE ALEJADO DE LAS PERAS!          

miércoles, 13 de octubre de 2021

En la Búsqueda de un Nuevo Concepto (Primera parte) - Por Carlos Rivadeneira y Carmen Sandoval



 

¿Qué significa ser un “influencer”?

Una rápida investigación a través de Internet podría dar como resultado que tales personas son quienes poseen credibilidad y representación en las diferentes redes sociales, y como resultado de dichos criterios, entre cientos y millones de “seguidores” pueden tener acceso al contenido que propone cada celebridad, las cuales pueden pertenecer a esferas relacionadas a la política, el periodismo o las distintas ramas del arte. Claro que también encontramos a otros que de acuerdo a los conocimientos que engloban dentro de una materia específica, (supongamos, el cine) expresan sus ideas a manera de “comunicadores”. Lo cierto es que en cualquiera de los ejemplos mencionados existe una suerte de variables que pueden afectar de forma positiva o negativa a los espectadores, lectores, oyentes, admiradores, etc. de cada figura en cuestión y que esa relación entre emisor y receptor puede derivar en una influencia directa en la toma de decisiones y el comportamiento de un sector de la sociedad.

El poder que residía anteriormente en los grandes medios de comunicación ha encontrado en los micrófonos, los textos, las imágenes, los videos y las palabras de la generación actual nuevos exponentes que plantean formatos, perspectivas y puntos de vista que inundan las redes y transmiten un mensaje que puede ser bueno o… quizás no tanto.

Sin embargo... ¿Qué ocurre cuando una persona irrumpe en el medio y manifiesta una serie de características que parecían olvidadas? De hecho, ¿cómo podríamos definir a la “influencia” que genera esa misma persona al retrotraer valores y costumbres que exaltan la condición más lúcida del espíritu humano y se prolonga como un reflejo a otros alrededor del mundo?

¿Que definición se ajustaría a lo que provocó Dimash en quienes lo admiran?

 

 

La sugerencia de esta columna nace de una inquietud que, Carmen Sandoval desde Chile, me plantea de la siguiente manera:

“Si tenemos influencers que mediante su propuesta y popularidad llegan a un gran número de seguidores y producen diversos resultados, ¿existe la posibilidad de referirnos a Dimash en un término similar? O en todo caso, ¿se podría crear uno nuevo que simbolice su actividad?

Ante todo, conviene hacer una aclaración, no es intención de Carmen ni mía el comparar a Dimash con un influencer sino ilustrar, en base a ciertos paralelismos y diferencias, un concepto que se aproxime a su naturaleza y acciones.

Entonces, veamos...

 

 

Un Nuevo Mundo

 

Partamos de una afirmación propia: el mundo como lo conocíamos ya no existe.

Aquello que marcaba el ritmo de los intereses y la idiosincrasia para quienes hemos superado la barrera de los cuarenta, sencillamente ha desaparecido. 

El ingenio, el intelecto y la maduración se desarrollaban con pasatiempos bien diferentes de los establecidos en la actualidad. No había celulares, Internet estaba en pañales, las consolas de videojuegos eran costosas e infrecuentes, como también eran escasas las computadoras de escritorio y reservadas al ámbito laboral, no al hogareño. La televisión por cable y las primeras video caseteras eran otro lujo extra, las comunicaciones se limitaban a llamadas a través de un teléfono fijo, (considerado por muchos, hoy en día, como un aparato obsoleto) o en su defecto y de acuerdo a las distancias, mediante cartas escritas a puño y letra.

No podíamos relacionarnos en redes sociales que aun no se habían creado.

Los canales para el entretenimiento masivo eran propiedad de las emisoras locales porque faltaban muchos años para que apareciese un servicio de streaming que se llamaría Youtube, la música sonaba en un radio grabador o en un toca disco y no en Spotify, las fotos se alojaban en un álbum con folios transparentes o en una caja de zapatos, y no en Instagram ni en Facebook.

No Like. No Kwai. No Tik Tok.

Para los niños y preadolescentes esto parece ciencia ficción, pero no lo fue…

Lo cierto es que las emociones, sus derivados y la interacción con nuestro entorno (amigos, familiares, seres queridos, etc.) se transmitían en persona. Las limitaciones de aquel momento proponían en los distintos niveles de la cotidianeidad activar mecánicas que nos aproximaran para relacionarnos.

Asimismo, el arte desarrollaba sus talentos mediante atributos que acercasen, en un mismo sentido y con argumentos similares, a sus intérpretes y el público.

Por ejemplo, en muchos cantantes de la época hubo una imperiosa necesidad artística de brindarlo todo de sí en cada presentación porque:

1- Los estándares de calidad eran tan elevados en los diversos géneros musicales que precisaban diferenciarse del resto y resaltar su estilo.

2- Expresaban con sus voces un sello distintivo para que el oyente lograse de inmediato identificarlos y conectar con su música (digamos que al escuchar a Camilo Sesto o a Tom Jones, por citar algunos casos, no quedaban dudas de quien se trataba).

3- A esa variación de matices vocales distintivos le sumaban una excelente calidad interpretativa para transmitir la sensibilidad de aquello que nos estaban contando, enmarcada en composiciones que utilizaban recursos de una paleta musical elaborada.

4- Los conciertos en vivo tenían un valor importantísimo porque era una forma efectiva y directa de fortalecer los lazos con los admiradores, recibir el amor de esa multitud y retribuirles con un show a la altura de las expectativas que generaban una larga espera por una gira internacional, ya que en ese entonces no se podían ver sus recitales en ningún portal, ni descargar ese registro en vivo y en formato mp3.

¿Podríamos hacer una correlación entre Dimash y lo que acaban de leer?

Si.

En su persona cohabitan una combinación de posibilidades pertenecientes al pasado y al presente que, en parte, conformarían esa influencia que se origina en el criterio de cada nuevo Dear. Al emplear de manera refinada esos elementos que caracterizaron a las grandes voces de ese periodo musical genera una conexión emocional que nos traslada a una época en donde la música y el canto exponían cualidades prominentes.

1- A pesar de que no necesita diferenciarse (el panorama de la música actual es un tanto… mediocre) se esfuerza de forma constante para que su estilo sobresalga.

2- En un medio en donde muchas voces suenan casi idénticas a otras y no plantean originalidad, no hay ninguna manera de confundir su voz con la de otro cantante.

3- Su nivel interpretativo expresa infinidad de emociones que invitan al espectador a un paseo emotivo por canciones que varían en formas y desafíos admirables en el terreno de la composición.

Y llegamos en un punto de interés

4- A pesar de que dispone de una enorme cantidad de medios de divulgación para promover su obra, cada concierto es una experiencia sensorial en extremo a causa del despliegue incondicional que ofrece a su auditorio generando una comunión recíproca de sensaciones.

Una declaración de amor entre intérprete y espectador.

 

Dimash, en su integridad artística, recrea la excelencia del pasado en un presente que agradece sus propósitos y celebra su aparición en un tiempo en que el espectáculo se vale, casi con exclusividad, de herramientas que poco tienen que ver con la evolución del arte. 

 

Antes de pasar a una segunda cuestión, puntualizo una diferencia: no intento comparar la extraordinaria voz de Dimash a la de otros magníficos cantantes del pasado; en lo personal resultaría innecesario, artificial y excedería los límites de esta columna. Sólo acentúo que él utiliza y realza elementos que otras leyendas del canto aplicaron con maestría.

 

 

Las Apariencias (no) Engañan

 

Si decimos que Dimash nos aproxima a facetas de la música que han caído en desuso, para generar una nueva forma de influencia, sería necesario además explicar de qué manera se diferencia su exposición con respecto al resto de los artistas y cuán importante es… su imagen.

La belleza siempre ha formado parte del mundo del espectáculo.

Los hombres y mujeres agraciadas de la historia ocuparon el imaginario colectivo de generaciones enteras, de manera tal que muchas figuras trascendieron las barreras del tiempo para perpetuar su imagen entre los modelos arquetípicos de hermosura y sex appeal.

¿Es este atributo un agraviante que desmerece al talento?      

¡No! En lo absoluto. Las capacidades no están desapegadas de lo hermoso.

No tienen por qué estarlo.                                                   

En cualquier encuentro aleatorio frente a frente, el ariete de cualquier ser humano es su aspecto físico porque sin decir ni una palabra puede crear reacciones visibles que van desde lo químico hasta lo intelectual en quien lo observa, y ésta gracia se traslada a niveles ampliados cuando el propósito es nada menos que incentivar a la opinión pública.

Y que una persona tenga la posibilidad de vivir de su imagen es tan comprensible y lícito como los dividendos que genera en base a ese atractivo.

Ahora bien, si esa predisposición está relacionada sólo al modelaje tiene fundamentos consistentes: una preciosa modelo sonríe y presenta un producto de alto impacto. Simple

¿Pero que sucede con la actuación, la música y el entretenimiento televisivo?

El talento debería prevalecer, o cuando menos, asemejar a la belleza expuesta porque de lo contrario se disimularía en un envase impactante la pobreza de contenido, de cualidades ya sean artísticas o humanas.

Y aquí Dimash se diferencia por amplio margen...

 

No es incongruente asegurar que Dimash posee una constitución favorecida, y si no tuviese la altura, la elegancia, el cuerpo bien proporcionado y el rostro armónico que lo definen no tendría una misma llegada al público, la cual (y de acuerdo a lo detallado con anterioridad) es una legítima virtud puesta en función del espectáculo.

Lo absolutamente ridículo es creer que Dimash ES SÓLO ESO.

Una afirmación inconsistente y ante todo grosera circula en torno a un sector de las Dears y la definiré mediante eufemismos. Dice algo así como que: “Las Dears no son más que un puñado de señoras adultas que experimentan ardores a causa de un joven cantante”.

Inconsistente porque, suponer que esos “ardores” son un monopolio exclusivo de las edades mayores, constituye un error. Cualquier mujer joven puede sentir lo mismo por su objeto de deseo, no hace falta llegar a una edad determinada para experimentarlo. Una persona que opine en esos términos, además de ofensiva, se somete a creer que todos los procesos de reacción frente a una figura influyente son exactos e iguales a la normativa mediática.

Y eso es porque desconocen que hay algo más…

 

En cierto momento hubo un cambio que la comunidad Dear percibió con una leve preocupación, esa percepción luego se materializó para mutar en un sentimiento melancólico: Dimash delegaba el manejo de sus redes sociales a un tercero y en los acostumbrados posteos de sus fotos cesaban las publicaciones caracterizadas por su calidez…

Que sus admiradores presintieran que detrás de esas fotos no se encontraban el acercamiento y el carisma de Dimash, es un detalle... ¡asombroso! Y créanme que la magnitud de ese hecho cobró en mí una dimensión absoluta al momento de desarrollar las ideas para este texto. Por conocer y formar parte de otros fandom me arriesgo a decir que se trata de una situación extraordinaria y cuasi única que se hizo palpable en el sentimiento y la inquietud Dear, pero que nació de las sinceras intenciones de Dimash.

Lo que logra él es un tipo de influencia superlativa que trasgrede las restricciones de tendencias preconcebidas, (posteo una foto, incito tu imaginación y aguardo tus “me gusta”) porque el propio artista se encarga de crear un vínculo inherente entre su imagen y su identidad representativa para después transportarla a la sensibilidad del admirador, de manera natural y espontánea.

Y si preguntan mi opinión, es una cuestión fabulosa.

 

Se dice que una imagen vale más que mil palabras, ¿pero que podría decirse de una que provoca la necesidad de saber que, del otro lado, la esencia afectuosa del protagonista, se encuentra latente?  

 

Nos aproximamos al final de la primera parte de esta “búsqueda”, pero antes me permito un paréntesis para hablar con franqueza entre adultos.

Lo que destaco en la sección de las “apariencias” no es en desmérito de que Dimash resulte lindo, atractivo, sugerente o irresistible y despierte sensaciones a diferentes niveles de entusiasmo en su público, lo cual no tiene nada de malo. Como así tampoco que forme parte de fantasías románticas, de contextos de ensueño o de terrenos más íntimos. Todo queda a cargo de vuestra imaginación.  

Y es absolutamente normal.

En una próxima entrega intentaremos aproximarnos a esa definición que se ajuste a lo que produce Dimash y para ello analizaremos:

a) La línea de pensamiento de Dimash, su estructura y la prolongación de sus ideales como vehículo de influencia dentro del ánimo en las redes sociales

b) La proliferación de tendencias “influencer” dentro de la propia comunidad Dear (y si es que pueden ser así consideradas) y el protagonismo de Dimash y su naturaleza aplicada en dichas tendencias.

 

Gracias a Carmen por confiarme este proyecto y por supuesto a ustedes por leernos.

Los esperamos en la conclusión de “En la Búsqueda de un Nuevo concepto”.

¡Saludos Dears!    

domingo, 11 de abril de 2021

LA TRAVESÍA DE UN CORAZÓN AGRADECIDO - por Carlos Rivadeneira. - Traducción: Carmen Sandoval y Daniela Aburto


La Travesía de un Corazón Agradecido

Un día este corazón agradecido preparó maletas
para iniciar un largo viaje y así conocer a otros
de su misma familia y de un idéntico sentimiento. 

Un fantástico cisne se ofreció a llevarle con sus alas doradas
por aire y por mar en un trayecto rico en maravillas,
en aromas, en sonidos, en paisajes y en tradiciones.

Y en cada sitio lo recogió otro corazón
igual de enamorado, con una exacta ilusión
de equivalente esperanza y ternura. 
En cada lugar lo despidieron entre abrazos y besos,
le confiaron su amor para que también viajara con él
y lo impulsaron con la magia de cada país que visitaba.

Desde Argentina el Tango y su poesía lo elevaron.
Tras los Andes, en Chile la Cueca y su ritmo lo animaron a seguir,
en Perú lo aguardaba la Marinera y lo hizo danzar con el viento.

La Salsa en Colombia le contagió de alegría para que avanzara hasta México con los Mariachis y sus Rancheras le endulzaron el alma. 
El Mambo y la Rumba en Cuba le dieron sabor a su itinerario y en EE. UU. el Blues y el Jazz lo llenaron de sensibles historias. 

En Brasil el ritmo alegre del Samba le cosquilleó en el cuerpo y al transformarse en Bossa nova lo despidió con aire seductivo. La vibración de violín del Goje, la percusión del Udu y el Dundun lo trasladaron en sus brazos sobre Nigeria.

Lo embelesó en Australia la fortaleza aborigen del Didjeridoo , en China el Dios Han Xiangzi le adornó su camino con una armonía que avivaba flores y plantas. Euterpe La musa que preside la música, lo acarició en los cielos de Grecia.  Apolo, como deidad romana de la música, le acompañó con su Lira en el firmamento de Italia yen España le convidaron Paella, Tortilla de Patatas y Jamón Serrano para que recuperara energías. 

En Alemania lo sorprendió el Baile Tirolés y junto al cisne deleitaron a las olas del Río Rhin. El Trébol Rojo de Dinamarca coloreó ante sus ojos un tapiz de hermosas flores. En sus cuerdas la Balalaika le interpretó emotivas melodías folklóricas de Rusia y le dio un último empujón para que en Kazajstán el Dombra también lo agasajara con bellos sonidos autóctonos. 

Y al final del recorrido 
lo recibieron unas manos delicadas 
que lo sostuvo frente a su rostro, 
y entonces el corazón reconoció aquella sonrisa radiante.

Lágrimas de felicidad le empañaron sus ojitos
porque este corazón no era uno cualquiera
sino que había nacido del amor 
entre un artista y su público.
Y tan agradecido estaba de existir
que había recorrido el mundo entero
 para regresar a su creador.

  



The journey of a grateful heart 

One day this grateful heart packed suitcases
to start a long journey and thus meet others
of the same family and of an identical feeling. 

A fantastic swan offered to carry him on its golden wings. 
by air and by sea on a journey rich in wonders,
in aromas, in sounds, in landscapes and in traditions. 

And in each place another heart
picked him up just as in love, with identical illusion
of equivalent hope and tenderness. 
In each place they waved him goodbye between hugs and kisses.
They entrusted him their love so that it would also travel with him and they propelled him with the magic of each country he visited.

From Argentina, Tango and its poetry raised him. Behind the Andes in Chile, the Cueca and its rhythm encouraged him to continue. In Peru the Marinera was waiting for him and made him dance with the wind.

Cumbia in Colombia infected him with joy to go forward. In Mexico the Mariachis with their Rancheras sweetened his soul. 
Mambo and Rumba in Cuba gave flavor to his itinerary. In USA, Blues and Jazz filled him with sensitive stories.

In Brazil, the joyful rhythm of Samba tickled his body and, when turning into Bossa Nova, he was told goodbye with a seductive air. The vibration of the Goje's violin, the percussion of the Udu and the Dundun carried him in their arms over Nigeria. 

In China, the God Hiangzi decorated its path with a harmony that enlivened flowers and plants. The aboriginal fortress of the Didjeridoo enthralled him in Australia. Euterpe, the muse who presides over music, caressed him in the skies of Greece. Apollo, as Roman deity of music, accompanied him with his Lyre in the firmament of Italy. In Spain he was invited with Paella, Potato Omelette and Serrano Ham to recharge batteries.

In Germany he was surprised by the Tyrolean Dance and together with the swan they delighted the waves of the River Rhine. The Red Clover of Denmark colored a tapestry of beautiful flowers before his eyes. On its strings the Balalaika played emotional Russian folk melodies and gave him a final push so that in Kazakhstan the Dombra would also entertain him with beautiful native sounds.

And at the end of the journey, 
he was received by delicate hands
that held him in front of his face.
And then the heart recognized that radiant smile. 

Tears of happiness clouded his eyes. 
Because this heart was not just any heart. 
This one was born from the love 
between an artist and his audience, 
and he was so grateful to exist
 that he had traveled the whole world
to return to the one who had given birth to him.

miércoles, 2 de diciembre de 2020

CRÓNICA DE UN ENCUENTRO A PLENA VOZ. Presentación y dedicatoria. - Por Flavia Carina Altamirano




Nació y reside actualmente en Marcos Juárez, provincia de Córdoba.
Comenzó a los 11 años de edad sus estudios musicales.
Obtuvo el título de Profesora de Artes en Música; Postítulo en Educación Musical.
Se graduó, luego en la carrera: Tecnicatura Superior en Música con Orientación al Canto Lírico.
Paralelamente en instituciones oficiales, tomó clases de canto con numerosos maestros de técnica vocal.

En sus comienzos musicales como solista, ligada al tango y el folklore, recorrió bastos ecenarios, obtuvo numerosos premios en el rubro solista vocal femenino de folklore; incursiona luego en géneros como la balada, latino y comienza sus estudios en canto lírico... incluyendo este repertorio en sus actuaciones.
*2015-2019: Produjo y presentó 3 espectáculos: "Nella Fantasía ", "Clásica y Moderna" y "Ánima".
Con la participación de más de 30 artistas en escena de la ciudad y región (Orquesta, coros, bailarines, cantantes invitados, vestuaristas,etc.) Estreno a sala llena, en el Teatro Sociedad Italiana de Marcos Juárez, Córdoba.
*2018, concursa con 120 cantantes de todo el país y fue premiada con el tercer puesto en el Festival de la Música Italiana, en el Teatro Podestá de la ciudad de La Plata, Bs. As., Argentina.
Proyectando su carrera a nivel nacional se presenta en el Escenario mayor del Festival Internacional de Peñas de Villa María 2019. Escenario mayor del Teatro del Libertador San Martín de la ciudad de Córdoba junto a la Orquesta Sinfónica de la provincia de Córdoba. Congreso Internacional de Lengua Española.
Medios de comunicación: Cadena 3 Argentina, Televisión Pública y América TV (Pasión de Sábado) en el segmento nuevos talentos nacionales.
Lanzó su último disco Lírico Pop & Rock "Ánima" de clásicos del Crossover con influencia del Rock y Pop.


Recientemente, fue nombrada Artista destacada por el Magazine Blueberry, el cuál se especializa en Classical Crossover y Ópera de Latinoamérica.


En el marco del los festejos del día de la Independencia de Qazaqstán (16 de Diciembre), en Tributo al Sublime cantante DIMASH QUDAIBERGEN, a su música y amado pueblo kazajo

 "Dimash's Dears Argentina" tiene el honor de agasajar y desearle, ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! a "La Era Dimash" con la canción: *Qairan Elim* en la voz de Carolina López (Cantante Lírica Pop & Rock Clasical Crossover)

Video "Qairan Elim"

CRÓNICA DE UN ENCUENTRO CERCANO A PLENA VOZ. (1°Parte: ) - Por Flavia Carina Altamirano.




*Febrero 2020:

Durante un viaje de vacaciones a Córdoba comenzamos a vivir eventos inesperados.



F: No se porqué tengo esta ansiedad este mes, esa urgencia de ir a Córdoba a ver a mi familia... yo se que el mes próximo tenemos algunos días más disponi... espera; subí la radio! Queeee? Esa voz es de aquí! Ya capturé y anoté el nombre, tengo que encontrar a esta persona... (el tiempo no para)

F: no puedo encontrar un contacto directo...
J: Tel de contrataciones...?
F: No me aparece en los portales de búsqueda, pero está en sitios de música...
Ok, yo le escribo públicamente en el YouTube!
Me encomiendo al universo para que me conteste ...
(Casi 8 meses después)
F: J!!! X me contestó y me pasó su número!😓

------

* Octubre 2020:

- ...De verdad estamos conversando en video chat!
- ... tengo un desafío!!! Aceptas??? Te enviaré material, tomate tu tiempo...

------

* 4 de Octubre
X: Hola Flavia, podemos hablar?
F: Si, claro ... ... ...
Gracias!!!

------

* 12 de Octubre

X: ... estuve viendo bastante y algo va a salir...
F: en serio!? gracias!!!

------

* 30 de Octubre

X: Hola por razones de trabajo estuve desconectada; podemos hablar?
F: sí, por supuesto...

------

*1 de Noviembre

F: ...1000 Gracias! (links, radio, letras, enlaces, canciones, música...)
X:...cuando puedas, pásame la fonética por favor
F: ok

------

* 2 de Noviembre

X: Muchas gracias! Flavia lo estuve tarareando... y es HERMOSO!!!

------

* 3 de Noviembre


-14:23 ha:
X:... sigo con la idea en la cabeza de hacer un cover en español de esta canción. Rescatando el sentido de la letra
F: ok. Hoy te lo pasó
X: el fraseo lo tenés, ya me la cantaste... que la gente de habla hispana entienda "El PRECIOSO" sentido de esta canción será maravilloso!
-19:29 mismo día
F: tengo la letra
X: genial! la espero ansiosamente

------

* 5 de Noviembre


X: encargué la pista y ya hice la primera parte
F: buenísimo! te pasó la letra y fraseo en español ...

------

* 11 de Noviembre 

X: Flavia te pasó un audio previo casero, a ver qué te parece?
F: gracias! Qué hermoso regalo de cumpleaños me has dado hoy, está quedando precioso!

------

* 15 de Noviembre


X:... podemos comunicarnos
F: Si, ahora te llamo... Gracias hermoso ensayo

------

* 23 de Noviembre


X: Flavia. Hola! Ya grabé video ayer y hoy comenzó la edición...
F:

------

*28 de noviembre
F: Hola, tengo la presentación, cómo va todo?
X: Hola! Para estos días lo tenemos, aquí te envío una foto con el vestuario hecho especialmente para esta ocasión...
F:


(...esta historia continuará...)

sábado, 7 de noviembre de 2020

Ciclo de Propuestas de La Era Dimash Noviembre: “DIMASH Y MÚSICA” - Por Carlos Rivadeneira.



_ Buenos Días -dijo la Melodía- ¿estamos todos?

_ No sabría decirle,- y con un hilo de voz angelical agregó- por cierto mucho gusto, yo soy la Armonía.

Desde un punto no muy lejano se acercó, mientras bailaba un valsecito, el Ritmo y se desplomó sobre una silla para recuperar el aliento.

_ ¿Y la Lírica?-preguntó algo sofocado- ¿Dónde está la Lírica?

_ Dispensen mi demora señores, en mi trayecto me entretuve ensimismada cual aquellas…

_ Si, si. Está bien señora -la interrumpió la Melodía- la entendemos, tome asiento por favor. La Lírica se sonrojó y quiso ocultarse tras unas rimas que llevaba consigo. La Melodía se adelantó un paso y un gesto de inquietud le afligió el rostro.

_ Tenemos un serio problema. ¿Ustedes conocen a Dimash?

Si un rayo hubiese impactado en el salón habría causado el mismo efecto. Los presentes se miraron unos a otros sobresaltados.   

La Armonía preocupada preguntó: _ ¿Qué le ocurrió?

_ Nada que temer señora, tranquila. Supongo que también conocen un sitio llamado… ¿cómo se llamaba?... ¡ahh si! La Era Dimash, ¿la conocen? El Ritmo chasqueaba los dedos en tanto que sus hombros subían y bajaban al compás del rock and roll y sin dejar de hacerlo asintió mientras guiñaba un ojo.

_ Recuerdo una mujer de cabellos claros, impregnados con las tonalidades y la gracia del verano -agregó la Lírica- En sus ojos brilla el preciado encanto de…

_ Si, si señora, lo sabemos –ante una nueva interrupción, la Lírica bajó la mirada y pareció hundirse en el asiento- se trata de Paola P., el rostro visible de La Era.

_ Es cierto -dijo la Armonía con una cándida sonrisa- Pero… sigo sin entender el motivo de esta reunión…

La Melodía se frotó el mentón seriamente en tanto que el Ritmo ahuyentaba a unos acordes que revoloteaban a su alrededor.

_ El caso es que una nueva propuesta se impulsó en ese sitio ¿y saben cuál es su denominación? -todos guardaron silencio-… pues es “Dimash y canciones”.

La Armonía y la Lírica cruzaron miradas y en cuanto la segunda intentó pronunciar palabras la primera la contuvo con una imperceptible y tierna negativa.

Entonces el ritmo extrañado preguntó:        

_ Pero… donde… ¿Dónde está la Voz?-al tiempo que buscaba atónito en todas direcciones-.

La Melodía entonces les dio la espalda, vieron que cruzaba los brazos tras de sí y le escucharon decir:

_ He ahí el inconveniente amigos, la Voz…-y giró su cabeza para que apreciaran solo su perfil- la Voz se ha enamorado de Dimash…


Dejemos a la música y las letras para que continúen su dialogo porque al fin y al cabo este mes de Noviembre “la voz de nuestros tiempos” llegó para quedarse en La Era.

Este tercer ciclo de propuestas es “Dimash y Música”.

El grupo de colaboradores irá compartiendo las obras de Dimash con placas, imágenes, traducciones y frases referentes de cada composición.

De más está decir que esperamos su participación en esta nueva etapa como lo han hecho en las anteriores.

¡Gracias por su constante apoyo!  

martes, 3 de noviembre de 2020

El Final del Silencio - Por Carlos Rivadeneira

El Final del Silencio 


De algo estaba segura: no vería la luz de un nuevo día.

 Bajo la bóveda negra del cielo, su conducir errático la llevo a extraviarse por unas callejuelas laberínticas de empedrado macilento. Los gruesos pórticos, los techos curvados y las oscuras ventanas observaron desde un inquietante número de casas abandonadas su frenética evasión, como callados dolientes de un cortejo fúnebre demencial. Se entorpecía su avance con las secuelas que el abandono había ocasionado en ese sitio y desde las sombras las alimañas inquietas se despedían de aquella intrusa, que había invadido su reino de excremento y suciedad, al compás de la danza invisible de las criaturas de la noche.

Ella juzgaba que a pesar de sus esfuerzos aquella silenciosa inmundicia circundante la conduciría como una comitiva desvergonzada y acusadora, a modo de un pagano vía crucis.

El rostro y el cuello le palpitaban con la misma violencia que el miedo que la incitaba a seguir. A duras penas había resistido el brutal ataque y un segundo encuentro significaría su definitiva perdición.    

Aunque fuese su propósito no hubiese percibido ciertos sutiles sonidos que provenían de su mentón. En sus apagados oídos todo se filtraba a través de un zumbido de abejas enardecidas. Una sensación de engranajes poco lubricados, de municiones abolladas y fuera de su eje le llegaba del recuerdo difuso que le producía el zarpazo bestial que casi le costara la vida. La iluminación escasa y la velocidad llevaron a que trastabillara y cayera de rodillas apoyando sus manos en un charco de agua transparente pero de una pestilencia acre en donde se reflejaba la faz de la luna en todo su esplendor.

Y en esa posición, como si de una reverencia lunar se tratase, la iluminación de la reina de los cielos noctámbulos le plegó el velo de la comprensión y para su profundo horror, reconoció en ese reflejo perverso una visión que la perseguiría como una maldición por lo que le quedara de vida: su nuevo y desencajado rostro.

 

La mandíbula le colgaba desarticulada en una posición oblicua que distorsionaba sus facciones en un perpetuo y silente grito de espanto. En su imaginación se le figuró que aquella grotesca máscara de carnaval era un adorno propicio para ese espectáculo infernal, para una comedia enfermiza en donde se le había reservado representar un papel bufonesco por el solo hecho de contribuir al perverso entretenimiento de una bestia que le acechaba a muy corta distancia. Se incorporó y poco le faltó para caer una vez más. Con la conciencia de una cara brutalmente dañada también se hizo presente un penetrante dolor que partía en oleadas intermitentes desde un amorfo bulto ubicado en su maxilar derecho.

Continuó su carrera y le pareció visualizar objetos sin relación aparente a un costado y en medio del camino: un portafolio, una sandalia, un neumático, cosméticos, un carrito de bebé. Las formas oscuras y fugaces se sucedían en su huida como runas de un antiguo texto del cual solo perdura un vago recuerdo. No podía precisar que obstáculos había sorteado porque en la única oportunidad que se volteó para corroborarlos visualizó con pavor, que lamentablemente la proximidad de su cazador era mucho más inmediata de lo que imaginaba.

Al borde de la locura duplicó sus energías.

Cruzó ante las puertas de una tienda. A través de sus cristales dañados la sorprendió el retrato descolorido de una joven sonriente que le ofrecía una tostada desde un olvidado escaparate que en otros tiempos, lejos de aquella desidia sepulcral, gozó de una mejor eficiencia publicitaria. Sintió pena de sí misma en parte avergonzada porque su horrible condición facial ni le permitía disfrutar de un alimento crocante ni tampoco corresponder una sonrisa.

Prosiguió entre edificaciones que modificaron su paisaje hacia un ambiente más salvaje al desembocar en una plazoleta de árboles frondosos y de aspecto grisáceo, que a la luz del semblante etéreo que le conferían las estrellas mantenían una actitud de indiferencia mortecina. En una glorieta se detuvo, prácticamente vacía de fuerzas y recostada en el margen de una fuente de aguas estancadas y turbias ornamentada por una estatua de modelo indefinible, resolvió enfrentar a su depredador.

Y este no se hizo esperar…

De las profundidades de esa fuente pútrida lentamente emergió la bestia, como si una pesadilla diera a luz al ser más abyecto que su imaginación le permitiese conjeturar.

 

Sin prisa la criatura reptaba fuera del manantial mientras se sacudía las hojas mustias que le colgaban como líquenes y el exceso de agua maloliente que cubría su piel velluda. Cuando las piernas le fallaron, la mujer retrocedió arrastrándose, arrepentida de su momentáneo arrojo de valor pero sin perder detalle de aquella inhumana visión.

Previamente a enderezarse, el monstruo se mantuvo en cuclillas con los antebrazos afirmados en sus rodillas. Ladeó la cabeza como un cachorro que no comprende la broma de su amo y en sus fauces pareció dibujarse una brutal sonrisa lupina. Brillaba en sus ojos una agudeza siniestra, más humana que animal. Conforme se le acercaba comprobó que la contextura erguida de su atacante no difería en gran medida de la suya propia aunque su fortaleza física fuese diametralmente opuesta. En un intento desesperado rebuscó en los bolsillos un teléfono portátil que se había destruido tras el empujón asesino original.

Entre el momento en que la alzaron sin ningún esfuerzo al tomarla por la garganta y el instante en que su maltratado rostro quedó frente al de la bestia pudo comprobar algunos hechos.

Lo primero fue que su móvil no funcionaba correctamente. Tenía una innecesaria velocidad de respuesta y la precisión de un ebrio ante a una cerradura. En vano intentó realizar una llamada. Como un carrusel fuera de control la pantalla táctil la llevaba de la agenda de contactos a la aplicación del clima y de ahí a la calculadora o al reproductor de música.

Lo segundo ocurrió momentos antes de ser interceptada. Aunque sus ojos ya se habían acostumbrado a esa iluminación crepuscular le pareció que la piel de su agresor latía. Y esto era cierto. Pulgones e insectos de similares características parasitarias se debatían en un festín de sangre y comezón en la oscura maleza de pelos que recubrían su organismo. Y luego, mientras el poderoso animal la sostenía en el aire, la atrajo con violencia hacia su cuerpo y pudo sentir en su pecho la presión de dos grandes protuberancias.

Y en ese entonces fue consciente de la desnudez de su agresor.

El monstruo era una hembra.

La criatura las mantuvo en esa posición, fundidas en un abrazo como si se tratasen de dos amantes que se reconcilian en la oscuridad. Los labios que apenas cubrían su feroz dentadura en un prolongado hocico vibraron para dar inicio a un gruñido que expulsó desde sus entrañas una serie de hedores nauseabundos, mezcla de carroña y fermentación e inclusive un fuerte aroma a leche cuajada. Esto último le trajo un recuerdo que quiso pero no pudo interrumpir: el carrito de bebé...

Sus ojos se desorbitaron y estuvo a punto de perder el sentido.

Una íntima conexión femenina pareció conmover a la mujer lobo y ante la angustiosa mirada de su víctima decidió arrojarla una vez más al suelo. En su caída el teléfono salió despedido de su bolsillo y fue a dar contra un banco de mármol. El impacto encendió su pantalla.

Una dulce melodía que contrastaba en aquella escena siniestra atrajo la atención de la loba. A su mente distorsionada por la sed de violencia llegaron las primeras estrofas de un idioma ininteligible.

Y escuchó una voz

“Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs?”

Su mundo de muerte y corrupción quedo suspendido ingrávido, preso de la cadencia de aquel sonido

“Pourquoi je ris, pourquoi je pleure?”

Sus miembros se paralizaron y con unos ojos amarillentos recorrió el terreno desde el aparato que sometía su voluntad hasta la gravilla en donde la mujer lacerada la veía entre la confusión y el espanto

“voici  le s.o.s.

 D`un terrien en detresse”

Una sensación de inmensa congoja le invadió el renegrido corazón, pues no recordaba si esas garras en otra época fueron manos idóneas para acariciar y brindar calor. Toda su capacidad sensitiva realizó una involución hacia un pasado neblinoso en donde no lograba ubicarse como protagonista porque su memoria se había desintegrado con las llamas de su infierno íntimo. Buscó en derredor alguna réplica esperanzadora y fue como una plegaria sin respuesta. Por sus facciones feroces se derramaron amargas lágrimas de dolor. Y mientras la canción progresaba en volumen y emotividad se derrumbó física y emocionalmente.

Entonces postradas, víctima y victimario, quedaron enfrentadas una vez más como en la constante repetición de un circulo vicioso. Como una rueda dentro de otra rueda.

La mujer se levantó con dificultad y sin dedicarle una mirada a la criatura se alejó por un camino que ya había recorrido con anterioridad en más de una circunstancia.

Nunca supo que Dimash y su “S.O.S” le habían salvado aquella noche porque sus oídos estaban dañados. Pero lo que si oyó tras una dolorosa y lenta caminata fue un aullido lastimero que rompió el silencio nocturno.

 

                                       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

Ciertas convicciones se vuelven realidad.

La luz de un nuevo día encontró, cual una efigie adormecida en posición fetal con una expresión de insondable paz en el rostro y al reparo de un banco de mármol, el cuerpo desnudo de una joven mujer sin vida. 

 

 

Fin

 

 

 

Uno de los primeros relatos de terror del género de “licantropía” fue escrito en 1837 por el autor alemán Frederick Marryat .Su titulo es “El Lobo Blanco de las Montañas Hartz” y está protagonizado por… una mujer lobo. Este tipo de narraciones me inspiraron en esta y en otras oportunidades. ¿Qué les parecería colaborar (como en este caso) con la creación de distintas obras en cualquier rubro del arte para el enriquecimiento de ese “universo expandido Dimash”? Poder llevar su figura a otros terrenos desde nuestras posibilidades y aptitudes.

¿Sería otro granito de arena no?

Gracias por su lectura y les deseamos felices sueños…

Los esperamos en la próxima columna ¡Saludos Dears!